Учора, 20 січня 2022 року було проведено розширене засідання Правління Громадської спілки «Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів», присвячене катастрофічній ситуації на вітчизняному ринку паперу.

До участі в засіданні були запрошені і взяли в ньому участь виконавчий директор Асоціації «УкрПапір» Едуард Літвак, виробник паперу в особі комерційного директора Зміївської паперової фабрики, керівники найпотужніших компаній-імпортерів паперу, як-от ТОВ «Мадіс», ТОВ «Інтерпап ЮА», ТОВ «Сервісопторг», ТОВ «Юнайтед Форест», а також керівники найбільших поліграфічних підприємств України, а саме: книжкових фабрик «Юнісофт», «Фактор», «Глобус», «ПЕТ», «Друк».

Дні цьогоріч, мов вітер, промайнули,
Та й він пройшов вже майже всі шляхи.
Тож варто нам залишити в минулім
Хвороби наші, болі і страхи.

Залишить все, що заважало жити,
І крокувать до світлої мети.
Ще й щільно-щільно двері зачинити,
Щоб не змогло в майбутнє проповзти.

Візьміть в Новий лиш добре і щасливе,
Що сонцем ясним в душі загляда,
Блакитне небо, колосисті ниви
І сміх дзвінкий, мов весняна вода.

Близьких і друзів, гарні сподівання
Та мрії, що у серці пророста.
А ще — життя невичерпне бажання,
І не на рік, на многая літа.

До уваги членів ГС УАВК Порядок надання допомоги в рамках Програми «єПідтримка», затверджений постановою № 1272 Кабінету Міністрів 9 грудня 2021 року, а також умови використання застосунку «Дія» для отримання 1000 гривень на цей застосунок https://e-aid.diia.gov.ua

Спільними з Міністерством культури та інформаційної політики та Українським інститутом книги зусиллями нам вдалося відстояти виділення 2022 року 183 млн гривень на закупівлю книжок для бібліотек, а також домогтися внесення книжок до переліку товарів і послуг, які можуть купуватися чи надаватися за «ковідну тисячу».

Продаж книжок за «ковідну тисячу» буде можливий лише за наявності POS-терміналу для розрахунку електронною карткою за міжнародним кодом (МСС), який присвоюється банком, що обслуговує цей термінал. Для вас має бути застосовано код МСС 5942 (книгарні). Що означає цей код, можна знайти в Вікіпедії.
Крім цього, проводитиметься жорстка перевірка, щоб за ці кошти були придбані саме книги, а не якісь супутні чи канцелярські товари.

Радимо вам ознайомитися з листом Національного банку України щодо цього (див. у додатку).

Рішення про «ковідну тисячу» має бути прийняте наступного тижня, а запуск самої програми очікується з 19 грудня 2021 року. Тож поспілкуйтеся з банками, які вас обслуговують, щодо отримання терміналу та присвоєння коду МСС 5942.

Через глибоку кризу, в якій опинилося вітчизняне книговидання внаслідок пандемії коронавірусу та, на нашу думку, неадекватною оцінкою цього кризового стану Кабінетом Міністрів України під час формування проєкту Державного бюджету України на 2022 рік Громадська спілка «Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів» звернулася за допомогою до Президента України В. Зеленського.

У своєму зверненні, яке було оприлюднено в соціальних мережах та на сайті Асоціації, ми подали аналіз показників діяльності галузі, які свідчать про її надважкий фінансовий стан, а також звернули увагу Президента на той факт, що Міністерством фінансів було фактично проігноровано бюджетну пропозицію Українського інституту книги і Міністерства культури та інформаційної політики в частині, що стосується державної підтримки вітчизняного книговидання в 2022 році.

Сьогодні ми отримали лист, підписаний керівником Офісу Президента А. Єрмаком, де повідомляється, що наше звернення надіслано до Кабінету Міністрів України «з проханням опрацювати порушені питання, вжити відповідних заходів реагування» та поінформувати нас про це.
Тож очікуємо на реакцію Кабінету Міністрів України і Міністерства фінансів зокрема.

В одній із давніх своїх публікацій відомий журналіст Остап Дроздов говорив про відсутність України не як "території", а як "простору". І я цілком згоден з ним. Дійсно, за усі роки незалежності фактично нічого не було зроблено для того, щоб українці, незалежно від місця їх проживання, на заході чи на сході, отримали це відчуття "українського простору".

Це відчуття приходить, як не дивно, не через шлунок, а через усвідомлення своєї особистої причетності й відповідальності за те, що відбувається в цій країні. Це усвідомлення відбувається через формування національного інформаційного простору, найголовнішою складовою якого є книга. Саме книга є носієм об’єднувального начала тих знань, які різношерстий народ цементує в політичну націю, а не політично заангажовані теле- і радіопрограми, які швидше є відображенням суб’єктивного бачення ситуації та інтересів власників телерадіоканалів.

Однак протягом усієї доби незалежності владою робилося все, щоб українська книга не виконала своєї націє- і державоутворювальної ролі. Спочатку була зруйнована система книгорозповсюдження, яка забезпечувала обмін літературою між регіонами і давала можливість "східнякам" бачити світ очима "западинців", і навпаки. Що фактично призвело до руйнації українського ринку книги і процесу обміну "носіями свідомості" та локалізації діяльності видавництв і ходження їхніх видань практично лише в межах того регіону, де вони дислокуються. Щоб завершити цей процес і повністю перетворити Україну з цілісного інформаційно-ментального полотна на ковдру, зшиту з різнобарвних шматків тканини, притягнутих силоміць одне до одного, було запущено процес спочатку зменшення, а на наступний рік взагалі припинення бюджетного фінансування бібліотек на поповнення ними фондів.

Таким чином було зроблено все можливе для того, щоб у незалежній державі, де відбулася зміна суспільного ладу і форм власності, було максимально збережено і законсервовано форматне, хоч я й не люблю цей термін, "совкове" світосприйняття. Це нагадує мені ситуацію, коли після перемоги Півночі над Півднем під час громадянської війни у США відпущені на волю раби виламували ворота в маєтках своїх рабовласників, вимагаючи повернути їх у бараки і дати мисочку їхньої щоденної юшки.

І те, що сьогодні доволі значна частина населення України, і не тільки в зоні ССО, є носієм оцієї рабської свідомості, є результатом повного ігнорування людини як головного капіталу держави, свідомості громадян як основного елементу, що цементує націю і державу, і книги як творця людської особистості та її громадянської, патріотичної свідомості.

Нині ж, в умовах кризи, породженої пандемією коронавірусу, вітчизняне книговидання доведено до катастрофічного стану, який взагалі загрожує колапсом видавничої галузі, а отже і колапсом соціальної та національної свідомості населення України, якому так і не створили умови для того, щоб воно перетворилося на націю.

Резюме. Якщо нинішня влада, як і її попередники, заявить, що питання інформаційного простору, інформаційної безпеки і книги як їхньої основи "не на часі", то я за майбутнє України як суверенної держави й шеляга не дам. Бо цю "державну ковдру" ще поки тримає не територія, а свідомість людей...

https://ua.interfax.com.ua/news/blog/780866.html

Учора, 9 листопада, передчасно і неочікувано відійшов у засвіти Заслужений працівник культури, директор видавництва "Дніпро", одного з найстаріших державних видавництв України, Кудрявцев Олександр Семенович.

Від нашого видавничого «куреня» щиро вітаю вас із прийдешнім професійним святом — ВСЕУКРАЇНСЬКИМ ДНЕМ БІБЛІОТЕК! Мирного неба вам, міцного здоров’я, світлих думок, сімейного затишку і достатку.
Ми завжди з вами.

Постскриптум до книжкового виставково-ярмаркового сезону 2021

Традиційні вітчизняні книжкові виставки після річного карантинного мовчання нинішнього року відновили свою роботу. Видавничий загал із нетерпінням очікував на них, розраховуючи, що, як у попередні роки, зможе завдяки продажузі стенду отримати «приварок» до свого вкрай спустошеного локдаунами жебрацького бюджету.

Однак під час найпотужніших виставкових заходів — Книжкового Арсеналу та Форуму видавців у Львові — сподіванням видавців здійснитися не судилося. На відміну від попередніх років, видавці не побачили біля своїх стендів натовпів спраглих до нових книжок читачів. Великою міроюможна сказати, що публіка проігнорувала ці традиційно багатолюдні заходи.
Чому так сталося?

We are organizing or partnering two webinars coming up next week:

Charles Clark Memorial Lecture (webinar), 29 September, 3pm-4pm CEST

Registration link: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_iKgcM4jYRI6uZOV9k_u47Q

International Translation Day (webinar), 30 September, 1pm -2pm CEST

Registration link: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_zA4YjykcQUmU5KZB2bjmlQ

We would also like to share the details of an event organized by the Russian Book Union entitled ‘The world book industry in new realities’ which will take place tomorrow, Friday 24 September, from 1pm – 5pm (Moscow time). Please see the attached flyer for more information.

Registration link for online participation: https://docs.google.com/forms/d/1F52ARiVvd2uSQiUfN44SC7YOYyfEhwSEhb2Z85AWoF0/viewform?edit_requested=true