Acting Consul General of the Consulate General of Ukraine in Lublin (Poland), Mr. Artem Valakh, addressed us with a very traditional for the present time request to provide charitable assistance in the form of national literature, but not for ordinary consumers — for Ukrainian citizens who are serving sentences for various offenses and crimes in prisons in Poland, in particular within the Lublin Voivodeship.
Acting Consul General of the Consulate General of Ukraine in Lublin (Poland), Mr. Artem Valakh, addressed us with a very traditional for the present time request to provide charitable assistance in the form of national literature, but not for ordinary consumers — for Ukrainian citizens who are serving sentences for various offenses and crimes in prisons in Poland, in particular within the Lublin Voivodeship.
We understand that since the beginning of the war, you have already given a huge array of books to our temporary migrants both on the territory of Ukraine and beyond, to libraries, to soldiers on the front lines and to those who are being treated after injuries in hospitals. But, despite this, we could not ignore this appeal, because it is primarily about the citizens of Ukraine.
That is why we are making such a proposal. If any of you have the opportunity to donate books, not necessarily new ones, then send them to the Nova Poshta in Kyiv, the details for sending can be obtained by writing to e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Member of the Board of the UPBA, the publishing house "Samit-knyga" has kindly agreed to organize the delivery of the books you sent to the Consulate General of Ukraine in Lublin.
We will be grateful for your positive reaction to this appeal.